|
第一期[2007-2011年]的活动/成果
第一期第二研究组（森时彦主持）的历次研究会内容
◆（10月6日）本中心举办了以“近代中国土地权利的分配，检验与解释”为主题的讲座。讲座人为清华大学社会科学学院经济学研究所龙登高教授
◆（7月29日） 本中心举办了以“清末三巨头与中国：冈本隆司著作《曾国藩》《李鸿章》《袁世凯》”为主题的合评会。与会者为驹泽大学饭田洋介、国际日本文化研究中心泷井一博、奈良大学山崎岳、京都大学石川祯浩、京都大学村上卫、京都府立大学冈本隆司(著者)。海报
◆ （6月17日） 本所举办了以清末民初东三省为主题的研究会。李皓教授（东北师范大学）与阎立教授（大阪经济大学）发表论文，本校文学研究科博士生徐璐担当评论人。
◆ （3月30日） 本中心在人文研大会议室举办了研讨会“在学院派和新闻界之间——与安田峰俊先生对谈”。与谈人为冈本隆司、荻惠里子、小堀慎悟、比护遥、望月直人、村上卫。 海报
◆ （3月5日） 本中心在京都大学综合研究4号馆举办了“中共百年史书评会”。杨奎松、谷川真一、丸川知雄三位老师就石川祯浩著《中国共産党、その百年》及高桥伸夫著《中国共産党の歴史》二书发表评论。 海报
◆ 近日，石川祯浩著《中国共産党、その百年》（筑摩選書）一书中译本《中國共產黨百年史：革命、開放到專政，共產黨特質的世紀追尋》（瞿艳丹译） 由台湾商务印书馆出版面世。
◆ 本中心举办了人文研讲座2022「近现代中国研究的最前线：现代中国研究中心成立15周年系列讲座」。
| 第1回（9/8） |
小野寺史郎（人间・环境学研究科副教授）
「京大人文科学研究所近现代中国研究的历史」 |
| 第2回（9/15） |
村上卫（人文科学研究所副教授）
「中国经济的特征是什么：从中国近代史的角度思考」 |
| 第3回（9/22） |
都留俊太郎（人文科学研究所助理教授）
「何为台湾独立：以语言的历史为视角」 |
| 第4回（9/29） |
石川祯浩（人文科学研究所教授）
「毛泽东与田中角荣的会谈：在邦交正常化50周年之际回顾历史」 |
◆ 本中心首任中心长、京都大学名誉教授森时彦先生于2022年3月29日逝世。 自2007年4月起至2011年3月，森先生担任本中心代表，为本中心的建设及运营作出了重大贡献。2012年3月退休后，森先生受帝京大学返聘，执教五年。
我们在此沉痛悼念并深切缅怀森先生。 （请点击此处查看森先生的研究业绩。）
◆ 2022年3月25日本中心召开了冈本隆司编《交邻与东亚》（交鄰と東アジア，名古屋大学出版会，2021年11月）的合评会。评论人为木村拓教授（鹿儿岛国际大学准教授）、古结谅子教授（名古屋工业大学准教授）、酒井裕美教授（大阪大学准教授），以及本中心的村上卫。
◆ 20223月19日本中心召开了小野寺史郎著《战后日本的中国观》（戦後日本の中国観，中公选书，2021年11月）的合评会。邀请马场公彦教授（北京大学外籍专家）、竹元规人教授（福冈教育大学准教授）担当评论人。
◆ 本中心石川祯浩教授的著作《“红星”——世界是如何知道毛泽东的》由北京大学出版社出版（2021年8月）。
◆石川祯浩教授著《赤い星は如何にして昇ったか 知られざる毛沢東の初期イメージ》英译版 How the “Red Star” Rose: Edgar Snow and Early Images of Mao Zedong (translated by Joshua A. Fogel) 近日已由香港中文大学出版社刊行面世。
◆ 本中心石川祯浩教授新著《中国共产党百年史》（筑摩书房）荣获第二十五届“司马辽太郎奖”。
◆ 2021年11月6日 本中心召开了“东西联合书评会 中共一百年”，讨论新近出版的石川祯浩著《中国共产党百年史》、高桥伸夫著《中国共产党的历史》（庆应义塾大学出版会）。
◆ 本中心石川祯浩教授新著《中国共产党百年史》（筑摩书房）荣获第三十三届“亚洲·太平洋特别奖”。
◆2021年9月7日，本中心召开狭间直树著《近代東アジア文明圏の啓蒙家たち》合评会，邀请冈本隆司（京都府立大学教授）、坂元弘子（一桥大学名誉教授）、森川裕贯（关西学院大学准教授）担任评论人。
◆本中心研究班阶段性成果、村上卫编《転換期中国における社会経済制度》（2021年）已在京都大学学术信息库（KURENAI）全文公开，下载链接请点击此处。
◆ 本中心石川祯浩教授的著作《中国共产党成立史（增订版）》（袁广泉、瞿艳丹译）由香港中文大学出版社出版（2021年7月）。
◆本中心石川祯浩教授的著作『中国共産党、その百年』（《中国共产党的一百年》）由筑摩书房出版（2021年6月）。
◆本中心石川祯浩教授的文章『記念と展示に見る中国共産党第一回代表大会』（《从纪念和展示中看中国共产党第一次代表大会》）在《学士会会报》第949号上发表。
◆本中心石川祯浩教授的文章『結党100周年を迎える中国共産党：成立までの歴史に残るさまざまな“謎”』（《迎接建党百年的中国共产党：中共成立前的历史谜团》）在nippon.com上发表。
◆2020年10月31日（周六），本中心召开了题为“中国学研究与翻译”的研讨会，并举行了袁广泉先生的追思会。至于议程，请参照此处。
◆2020年8月22日，本中心召开了岩井茂树教授新著『朝貢・海禁・互市―—近世東アジアの貿易と秩序』的合评会（合办方：公益财团法人鹿岛学术振兴财团助成事业「外交の世界史の構築――15～19世紀ユーラシアにおける交易と政権による保護・統制」）。
◆2020年6月5日及6月19日，本中心召开了共同研究班最新成果论文集《毛泽东研究―—人文科学的视角》的合评会。详情请点击此处。
◆今年五月，袁广泉先生（本中心原客座副教授、江苏师范大学副教授）不幸因病逝世。2007年10月至2012年3月间，袁先生曾为本研究所现代中国研究中心的发展作出了重大贡献。任期结束后，袁先生继续致力于本中心研究成果的对外译介工作。袁先生的研究业绩请参照此处。中文电子媒体（澎湃新闻）亦刊载了相关悼念文章。
狭间直树「悼念袁广泉君」
石川祯浩「风骨铮铮的翻译生涯——追忆袁广泉先生」
◆中国互联网平台澎湃新闻“上海书评”栏刊登了有关石川祯浩教授的专访，并介绍石川祯浩新著（袁广泉译）《“紅星”是怎樣升起的―—毛澤東早期形象研究》（中文版）。详情请点击此处。
◆石川祯浩著（袁广泉译）《“红星”是怎樣升起的―—毛澤東早期形象研究》（香港中文大學出版社）已出版面世。详情请点击此处。
◆2020年2月22日，本中心举办演讲会：金顺姬《习近平“独夫体制”的步伐―—如今中国正在发生着什么？》。
第二期[2012-2016年]的活动/成果
成果·出版品
◆村上卫、森川裕贯、石川祯浩《近代中国的伟人及其著作》（京大人文研汉籍演讲：第8集）2019年1月问世。详情请点击这里。
◆石川祯浩：《红星是怎样升起的》，临川书店，2016年问世。详细的信息，请点击这里。
◆村山卫编：《近现代中国社会经济的重建》（京都大学人文科学研究所，2016年）问世。全文PDF（日文）请点击这里（可以参照中文目录）。
◆村上卫（王诗伦译）《海洋史上的近代中国：福建人的活动与中国、清朝因应》（社会科学文献出版社）出版了。
◆石川祯浩著，袁广泉译《近代中国历史的表与里》出版了。详情请点击这里。
◆石川祯浩编《现代中国文化的深层构造》（京都大学人文科学研究所“现代中国文化的深层构造”共同研究组的成果报告论文集)出版了。全文PDF请点击这里。
◆狭间直树、石川祯浩主编，袁广泉等译《近代东亚翻译概念的发生与传播》（日本京都大学中国研究系列之五）出版了。本论文集的中文版，依中方出版社意向未收入冈本隆司氏的论文《“主权”的生成与“宗主权”:20世纪初期的中国和西藏、蒙古》。故将该论文的中文版于现代中国研究中心主页上公开。PDF请点击这里。
◆森川裕贯著《政论家的矜持:中华民国时期章士钊与张东荪的政治思想》出版了。详情请点击这里。
◆小野寺史郎著，周俊宇译《国旗、国歌、国庆：近代中国的国族主义与国家象征》（日本京都大学中国研究系列之四）出版了。详情请点击这里。
◆ 武上真理子著《科学的人・孙文》出版了。详情请点击这里。
◆ 森时彦编《近现代长江流域聚焦》（京都大学人文科学研究所“长江流域社会的历史景观”共同研究组的成果报告论文集)出版了。
全文PDF请点击这里。
◆ 石川祯浩、狭间直树编《翻译概念在近代东亚的展开》（京都大学人文科学研究所附属现代中国研究中心研究报告)出版了。全文PDF请点击这里。
◆ 石川祯浩主编、袁广泉译《二十世纪中国的社会与文化》（京都大学人文科学研究所“中国社会主义文化研究”共同研究组的成果报告论文集）出版了。详情请点击这里。
◆ 村上卫著《海洋史上的近代中国》出版了。详情请点击这里。
◆ 石川祯浩著《革命与民族主义》韩语版出版了。详情请点击这里。
◆
石川祯浩著《中国共产党成立史》英文版出版了。详情请点击这里。
◆ 第一期第二研究小组研究报告论文集已出版中文版。森时彦编、袁广泉译《20世纪的中国社会》（日本京都大学中国研究系列之二），上下册，北京：社会科学文献出版社，2011年12月。详细出版信息请点击“这里”。
过去消息
◆从9月26日起，举行了连续四周的公开讲座“毛泽东——何许之人”。详情请点击这里。
◆6月15日于京都大学举行了2019年度中国经济会议“站在岔路口的中国经济——机会与挑战”。详情请点击这里。
◆4月24日（周三）在于京都大学春秋演讲会，石川祯浩以“走向大国——中国共产党的三十年”为题举行了讲演。详情请点击这里。
◆京都大学综合博物馆从2月13日到4月14日举行了“特别展 影像资料所见80年前的中国——京都大学人文科学研究所所藏华北交通写真”。详情请点击这里。
◆森川裕贯先生（京都大学人文科学研究所助教）调任到了关西学院大学文学系准教授。
◆望月直人先生（京都大学人文科学研究所非常勤研究员）调任到了大阪经济法科大学国际学系准教授。
◆曾经所属现代中国研究中心的柴田阳一先生（现摄南大学外国学部特任讲师）得了2017年度人文地理学会奖（学术图书部门）。
◆2018年12月1（周六）、2日（周日）在东京举行了第七届中日共同研究“中国当代史研究”工作坊。详情请点击这里。
◆11月18日（周日），在京都大学举行了2018年度中国经济研讨会，题为《中国能否成为先进国家》。详情点击这里。
◆2018年2月5日，华中师范大学中国近代史研究所学术访问团访问了研究中心。
◆现代中国研究中心举行了书评会
上田贵子：《奉天的近代--移民社会里的商会、企业、善堂》，京都大学学术出版会，2018年2月
日程：2018年6月24日（周日）下午2点-5点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
评论人：松重充浩、吉泽诚一郎
◆2017年10月20日，本中心原客籍副教授・武上真理子先生因病辞世。
武上先生於2012年4月起担任人间文化研究机构地域研究推进中心研究员，至今年3月任满為止，為本研究所现代中国研究中心的运营作出了巨大的贡献。
任满后不久，今年4月下旬，先生突然病倒。虽努力復健，却因再度病发而溘然长逝。
於此谨向武上先生的功绩与她在中国近代史方面出色的研究致以深深的敬意，并致以深切的哀悼（有关武上先生的研究业绩，请点击这里）。
中文电子媒体（澎湃新闻）也刊载了悼念武上先生的文章。
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1842559
◆武上真理子女士（人间文化研究机构地区研究推进中心研究员、京都大学客座副教授）因任期结束而离职了。
◆柴田阳一先生（京都大学产官学联携研究员）调任到了摄南大学外国语学系特任讲师。
◆举行了2016年度最后的研究班。当天的情形，请点击这里。
◆森川裕贯（袁广泉译）：《政论家的矜持：章士钊、张东荪政治思想研究》
（社会科学出版社）问世。详细的信息，请点击这里。
◆武上真理子（袁广泉译）：《孙中山与“科学的时代”》（社会科学文献出版社）问世。详细的信息，请点击这里。
◆现代中国研究中心特别公开演讲举行了
日程：2017年6月24日（周六）下午3点-5点
地点：人文研本馆3楼5号会议室
报告人：尤淑君（浙江大学历史系副教授）
题目：清帝國對朝鮮的宗藩禮儀與名分秩序
◆现代中国研究中心书评会举行了
冈本隆司：《中国的诞生》，名古屋大学出版会，2016年
日程：2017年6月10日（周六）下午2点-5点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
评论人：岩井茂树、小林亮介
◆如下研讨会举行了
东亚工业化的历史研究
日期：2017年3月6日（周一）下午1点-5点
地点：京都大学经济学部第三号教室
更详细的信息，请点击这里。
◆现代中国研究中心书评会举行了
石川祯浩：《红星是怎样升起的》，临川书店，2016年
日程：2017年2月24日（周六）下午2点-5点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
评论人：加加美光行、田中仁、三田刚史
◆“中国当代史研究工作坊”（第五届）2016年12月3、4日在上海举行了。详情请点击这里。
◆《文汇报》采访了石川祯浩中心长。详细的信息，请点击这里。
◆现代中国研究中心书评会举行了
陈来幸：《中国近代的总商会制度 息息相连的华人世界》，京都大学学术出版会，2016年
日程：2016年11月13日（周日）下午2点-5点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
评论人：上田贵子、北村由美
◆现代中国研究中心书评会举行了
石川亮太：《近代亚细亚市场与朝鲜：开港、华商、帝国》，名古屋大学出版会，2016年
日程：2016年10月9日（周日）下午2点-5点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
评论人：冈本隆司、城山智子
◆现代中国研究中心书评会举行了
狭间直树：《梁启超 东洋文明史之转换》，岩波书店，2016年
日程：2016年6月26日（周日） 下午2点-5点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
评论人：高柳信一、吉泽诚一郎、村上卫
◆现代中国研究中心特别公开演讲举行了
日程：2016年4月11日（周一） 下午2点-4点
地点：人文研本馆3楼4号会议室
报告人：杨瑞松（国力政治大学历史学系教授）
题目：“同胞”与“眠狮”：近代中国国族想象的日本渊源
◆现代中国研究中心特别演讲举行了
日程：2016年1月15日上午10点到12点
地点：人文研本馆4楼5号会议室
报告人：李虹（人文研招聘外国人学者 中南民族大学副教授） 题目：河上肇与李达的马克思主义进程
使用语言：汉语（讨论时并用日语）
◆“中国当代史研究工作坊”（第四届）2015年12月5、6日在京都大学人文科学研究所举行了。详情请点击这里。
◆2015年12月5日（周日），在京都大学举行了中国当代史研究公开演讲“重新思考佐藤政权初期对中国政策：1964-65年”（报告人：井上正也）。详情请点击这里。
◆2015年11月28日（周六），在京都大学举行了京都大学：中国经济研讨会2015“在中国新的改革开放政策之展开”。详情点击这里。
◆2015年11月20日（周五）举行了现代中国研究中心特别演讲
地点：人文研本馆四楼5号会议室
报告人：Craig Smith（人文研外国人共同研究员・ACLS Postdoctoral Fellow）
题目：“Chinese Asianism in the 1920s and 1930s: From Sun Yat-sen to Hu Hanmin and the International of Nationalities”（中国战前亚细亚主义：从孙中山的亚洲主义到胡汉民的民族国际）
◆2015年11月7日（周六）、11月9日（周一），分别在京都、东京举行“亚洲汽车学术研讨会”举行了。
◆2015年7月31日（周五)15:00-17:00,特别公开讲演会(现代中国研究中心主办)、在人文科学研究所第3楼4号会议室举行了。
报告人:茅海建(京大人文科学研究所招聘外国人学者、澳门大学教授)
题目:从张之洞档案看与戊戌变法
◆2015年4月1日，森川裕贯助教正式迁来赴任。
◆2015年5月29日（周五)10:00-12:00,特别公开讲演会(现代中国研究中心主办)、在人文科学研究所第4楼5号会议室举行了。
报告人:漆麟(京大人文科学研究所招聘外国人学者、重庆西南大学讲师)
题目:从“现代绘画联展”所见中日战争中现代主义美术的变迁
◆2015年5月23日（周六)14:00-17:00,《出使日记的时代》(冈本隆司、箱田惠子、青山治世著、名古屋大学出版会、2014年)共同书评会、在人文科学研究所第3楼4号会议室举行了。
书评者:狭间直树、村尾进、园田节子、森川裕贯
◆“中国当代史研究工作坊”（第三届）2014年12月6、7日在华东师范大学（上海）举行了。详情请点击这里。
◆所属本中心的武上真理子研究员获得了第四届“山口一郎纪念奖”(公益财团法人孙中山纪念会主办）。
 2014年11月8日，於神戸
◆2014年11月21日（周五）10:00-12:00，特别公开讲演会(现代中国研究中心主办),在人文科学研究所第3楼4号会议室举行了。
报告人:高柳信夫（学习院大学教授)
题目:日本和中国的早期社会进化论－－以加藤弘之和严复为例
◆2014年10月5日（星期日)15:00-17:00,特别公开讲演会(现代中国研究中心主办)、在人文科学研究所第3楼4号会议室举行了。
报告人:狭间直树
题目:文章和术语之间的比较研究:梁《国家论》／吾妻《国家学》／平田等《国家论》
 
◆ 2014年8月12日（周二）13:00-18:30、13日（周三）9:00-12:00，
“京都大学南京大学 社会学人类学 年轻学者工作坊（2014年度）”，在京都大学文学部新馆第1号教室举行了。详情请点击这里。
◆2014年4月1日，小野寺史郎人文科学研究所助教作为副教授调往埼玉大学。
◆2014年3月28日，麦金农亚洲新西兰基金秘书长（前驻华新西兰大使）来访了。
◆国际学术会议“当代中国社会的历史渊源”
2014年2月22日、2月23日，在京都大学举行了。详情请点击这里。
◆NIHU当代中国地区研究基地联合项目第六届国际学术会议
“人民共和国史――历史研究前沿”2013年12月7日在京都大学举行了。详情请点击这里。
 
左：杨奎松教授的演讲
右:座谈讨论会
◆ “中国当代史研究工作坊”（第二届）2013年12月7、8日在京都大学举行了。详情请点击这里。
◆ 2013年8月12日 （周一） 13:00-18:00，“京都大学南京大学 社会学人类学 年轻学者工作坊（2013年度）”，在京都大学文学部新馆第2楼7号教室举行。**详情请点击这里
◆“现代中国文化的深层构造”共同研究组成员刘守军先生获得了第5届石桥湛山新人奖。详情请点击这里。
◆ 华人史研究 国际研讨会 〈5月17日（周五）10：00-11：45>
人文科学研究所第3楼4号会议室
报告人：聂德宁教授（厦门大学）
题目：《吧国公堂（吧城华人公馆）《公案簿》档案的内容及其特点》
◆ 2013年4月5日（周五）15：00-17：00，杨瑞松教授（国立政治大学）的讲演会《<病夫>与<四万万>：近代中国的两项国族论述想象》，在人文科学研究所第4楼5号会议室举行。
◆ 2012年11月3日（周六）、12月1日（周六），分别在京都、东京将举行“亚洲汽车学术研讨会”举行。详情请点击这里。
◆ 2012年12月1日（周六）、2日（周日），“人间文化研究机构地域研究推进中心研究员研究会（2012年）”在京都大学稻森财团纪念馆举行。
详情请点击这里。
◆2012年7月28日、29日，“中国当代史研究工作坊”（第一届）在上海国丰酒店举行。详情请点击这里。
◆2012年7月9日,<东亚经济研究中心成立10周年纪念研讨会“从历史的角度看东亚”>在京大钟楼纪念馆举行。详情请点击海报。
◆“当代中国区域研究事业”（与NIHU合作项目）自2012年4月进入第二期，本网页也全面更新(2012年4月)。本中心（京都大学研究据点）第二期研究课题为“中国近现当代史的多重构造”。“当代中国区域研究事业”第二期的全体基本计划，请点击这里。
◆ 2012年4月1日，武上真理子女士以NIHU区域研究促进中心研究员（人文所客座副教授）身份正式迁来赴任。
◆ 森时彦教授(第一期事业据点代表)2012年3月退休，不少国外学者发来贺电，经征得同意，选登数函。详情请点击这里。
森教授退休留影（2012年3月，于现代中国研究中心共同研究室。左起依次为武上、袁、森、石川、村上、小野寺）
|
